Skip to main content
Advertisement

Murlun Newydd i Anrhydeddu Ivor Emmanuel ym Mhontrhydyfen

Murlun newydd wedi'i greu ym Mhontrhydyfen i anrhydeddu actor Ivor Emmanuel, seren y ffilm Zulu, gyda chefnogaeth y gymuned a'r artist Dave Nash.

·4 min read
Murlun Ivor Emmanuel ar ochr tafarn The Colliers Arms ym Mhontrhydyfen

Murlun Anrhydedd i Ivor Emmanuel yn Pontrhydyfen

Mae murlun newydd wedi cael ei greu ar dafarn The Colliers Arms ym Mhontrhydyfen fel teyrnged i'r actor Ivor Emmanuel.

Cafodd Ivor, seren y ffilm Zulu (1964) a gaiff ei gofio am chwarae rhan Private Owen yn y ffilm, ei fagu yn y pentref. Un arall a fagwyd yno oedd seren Hollywood a chyfaill i Ivor, Richard Burton.

Dwy flynedd yn ôl, aeth yr artist Dave 'Gnasher' Nash i Bontrhydyfen i beintio murlun i Richard Burton yn y pentref fel rhan o ddathliadau canmlwyddiant ei eni.

Fe benderfynodd pwyllgor cymunedol y pentref bod angen murlun i Ivor hefyd, ac ar gais y pwyllgor, mae Dave newydd orffen y gwaith.

Mae un o'r trefnwyr, Andrea Edwards, sy'n dod o Bontrhydyfen ac yn cofio Ivor wrth ei bodd gyda'r murlun iddo.

"Rydyn ni gyd yma wedi dotio gyda'r gwaith. Mae'n arbennig."

Ychwanegodd Dave, yr artist sy'n byw ger Caergrawnt:

"Do'n i ddim yn gwybod dim byd am Bontrhydyfen nes dod yma ddwy flynedd yn ôl. Mae'r croeso mor gynnes a phawb mor gyfeillgar, a gymaint o dalent wedi dod o'r pentref. Mae'n unigryw iawn."

Fe beintiodd Dave y murlun dros ddau ddiwrnod hir.

Fe beintiodd Dave y murlun dros ddau ddiwrnod hir
Disgrifiad o’r llun, Fe beintiodd Dave y murlun dros ddau ddiwrnod hir

Bywyd a Gyrfa Ivor Emmanuel

Mae'r murlun yn anfarwoli'r olygfa yn y ffilm Zulu lle mae Private Owen yn dechrau canu Men of Harlech ac yn arwain ei gyd-filwyr ym myddin Prydain i wneud yr un fath, wrth iddynt ddod wyneb yn wyneb â byddin llawer mwy o ryfelwyr Zulu.

Yr olygfa enwog yn Zulu gydag Ivor Emmanuel
Disgrifiad o’r llun, Yr olygfa enwog yn Zulu gydag Ivor Emmanuel

Er ei lwyddiant, roedd bywyd cynnar Ivor Emmanuel yn un llawn tristwch.

Advertisement

Cafodd ei rieni a'i chwaer dair blwydd oed eu lladd ar 11 Mai 1941 ar ôl i awyren Almaenig ollwng bomiau ar gartref ei deulu yn y pentref. Roedd Ivor yn 14 oed ar y pryd.

Yn dilyn hynny, bu'n byw gyda'i fodryb, Flossie, chwaer ei fam. Tra'n tyfu i fyny, bu'n aelod o dri chôr, dwy gymdeithas opera, a hefyd y gymdeithas ddrama ym Mhontrhydyfen.

Cafodd gymorth Richard Burton yn ei yrfa fel actor, ac roedd yn ddyledus i Burton am ei ran yn Oklahoma! yn Llundain. Aeth ymlaen i dderbyn y brif ran yn y rhaglen deledu gerddorol Gwlad y Gân, cyn actio yn y ffilm Zulu am hanes brwydr Rorke's Drift yn 1879.

Ivor Emmanuel
Disgrifiad o’r llun, Ivor Emmanuel

Atgofion o Ivor ym Mhontrhydyfen

Yn ôl Andrea Edwards, roedd calon Ivor ym Mhontrhydyfen a'i hiraeth am gymuned y pentref yn ddwfn.

"Roedd fy nhad yn ffrind agos i'w frawd John ac rwy'n cofio pan oedd Ivor yn serennu mewn pantos Nadolig yn Abertawe bydde'r mamau yn trefnu bwsys i fynd i wylio Ivor yn y Grand Theatre.
Oedd e wastad yn gwybod os oedd criw o Bontrhydyfen yn y gynulleidfa a bydde fe'n arfer gweiddi, 'I know you're there Aunt Flossie', neu 'I know you're there Aunt Val'.
Roedd ganddo fe hiraeth a bydde fe wastad yn dod yn ôl i weld ei deulu.
Mae rhai o'i deulu yma o hyd, ac fe wedon nhw bod grŵp WhatsApp y teulu wedi bod yn brysur iawn wrth i luniau gael eu rhannu o'r murlun.
Gobeithio y bydd ei ferch sy'n byw yn Sbaen yn dod gartref i'w weld yn fuan a fe wnawn ni barti bach iddi."

Atgof melys arall sydd gan Andrea o sêr Pontrhydyfen yw gweld Richard Burton ac Elizabeth Taylor yn y siop gornel pan oedd hi'n blentyn.

"Ro'n i wedi mynd i'r siop gornel ar fy ffordd i'r ysgol ac oedd Elizabeth Taylor yno yn prynu bacwn i frecwast. Doedd dim clem 'da fi pwy oedd hi!"

Gobaith Andrea a'r pwyllgor cymunedol yw y bydd murlun Ivor yn dod â hanes y pentref yn fyw i'r to ifanc, ac yn dwyn atgofion melys i do hŷn y pentref, a'r trigolion sy'n cofio'n annwyl am Ivor o Bontrhydyfen.

Dilynwch Cymru Fyw ar Facebook, dolen allanol, X, dolen allanol, Instagram, dolen allanol neu TikTok, dolen allanol.

Anfonwch unrhyw syniadau am straeon i cymrufyw@bbc.co.uk, dolen allanol neu cysylltwch drwy WhatsApp ar 07709850033.

Lawrlwythwch yr ap am y diweddaraf o Gymru ar eich dyfais symudol.

Pynciau cysylltiedig

Hefyd o ddiddordeb:

  • Richard Burton: 'Y boi â'r llais Cymraeg'
  • 'Ennill ras yn erbyn Gregory Peck yn 17 oed'

This article was sourced from bbc

Advertisement

Related News